diff --git a/src/main/webapp/WEB-INF/views/commitDir/commitList.jsp b/src/main/webapp/WEB-INF/views/commitDir/commitList.jsp
index 50bfc3b..4766cff 100644
--- a/src/main/webapp/WEB-INF/views/commitDir/commitList.jsp
+++ b/src/main/webapp/WEB-INF/views/commitDir/commitList.jsp
@@ -2248,7 +2248,7 @@
                             //死亡否
                             var deathExpired = <%=res.getString("deathExpired")%>;
                             if (value != null && value != "" && value==0) {
-                                result = '<span style="color:green;"><i class="fa fa-times-circle-o" aria-hidden="true"></i>未死亡</span>'
+                                result = '<span style="color:green;"><i class="fa fa-times-circle-o" aria-hidden="true"></i> </span>'
                             } else {
                                 if (days > deathExpired) {
                                     var day = days - deathExpired;
diff --git a/src/main/webapp/WEB-INF/views/unfileMedicalDir/unfileMedicalList.jsp b/src/main/webapp/WEB-INF/views/unfileMedicalDir/unfileMedicalList.jsp
index 827b5fd..99e84f6 100644
--- a/src/main/webapp/WEB-INF/views/unfileMedicalDir/unfileMedicalList.jsp
+++ b/src/main/webapp/WEB-INF/views/unfileMedicalDir/unfileMedicalList.jsp
@@ -2021,7 +2021,7 @@
                             //死亡否
                             var deathExpired = <%=res.getString("deathExpired")%>;
                             if (value != null && value != ""&& value==0) {
-                                result = '<span style="color:green;"><i class="fa fa-times-circle-o" aria-hidden="true"></i>未死亡</span>'
+                                result = '<span style="color:green;"><i class="fa fa-times-circle-o" aria-hidden="true"></i> </span>'
                             } else {
                                 if (days > deathExpired) {
                                     var day = days - deathExpired;